Resumen
La Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible delinea un plan de acción global a favor de un nuevo modelo de desarrollo que permita impulsar el bienestar de la humanidad dentro de los límites planetarios. Este enfoque implica una serie de trasformaciones en las dinámicas de cooperación para el desarrollo. En este contexto, la Unión Europea ha adaptado su marco normativo, creando una serie de instrumentos e iniciativas coherentes con la legislación internacional; en donde se impulsan modalidades de cooperación más horizontales y el papel de los actores no estatales adquiere una mayor relevancia, especialmente las organizaciones de la sociedad civil [1]( en adelante OSC). En este contexto, el objetivo de este texto es discutir el papel central que las OSC´s tomándolas como actores clave para el desarrollo y en la ejecución de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) de la Agenda 2030, en la cual se reconoce su inclusión y relevancia para el logro de estos objetivos; además de describir y analizar la manera en la que se insertan en el enfoque general de la política de cooperación de la Unión Europea y en los mecanismos de cooperación de la UE para las organizaciones de la sociedad civil activas en las políticas de desarrollo.
[1 En este trabajo se entenderá por organizaciones de la sociedad civil, a aquellos “agentes no estatales sin ánimo de lucro que operan de manera independiente y responsable. Entre ellas figuran : las organizaciones no gubernamentales, las organizaciones que representan a los pueblos indígenas , las organizaciones que representan a minorías nacionales o étnicas , las organizaciones de la diáspora, las organizaciones de migrantes en países socios, las asociaciones comerciales y grupos de ciudadanos locales , las cooperativas , las patronales y los sindicatos ( interlocutores sociales), las organizaciones que representan los intereses económicos y sociales, las organizaciones de lucha contra la corrupción y el fraude y de fomento de la buena gobernanza, las organizaciones de defensa de los derechos civiles y de lucha contra la discriminación , las organizaciones locales ( incluidas las redes) que trabajan en los ámbitos de la cooperación y la integración regionales descentralizadas, las organizaciones de consumidores, las organizaciones de mujeres o jóvenes, las organizaciones medioambientales de enseñanza, culturales, de investigación y científica, las universidades, las iglesias y las asociaciones y comunidades religiosas, los medios de comunicación y cualesquiera asociaciones no gubernamentales y fundaciones independientes, incluidas las fundaciones políticas independientes”. Reglamento (UE) N° 233/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo de 11 de marzo de 2014 por el que se establece un Instrumento para la Cooperación al Desarrollo para el periodo 2014-20120, en Diario Oficial de la Unión Europea L 77/ 44, del 15.3.2014. Bruselas, p 71.
Citas
Comisión Europea (2012), “Las raíces de la democracia y el desarrollo sostenible: la relación de Europa con la sociedad civil en sus relaciones exteriores”
Comisión Europea, (2011) Comunicación de la Comisión Europea “Incremento del impacto de la política de desarrollo de la UE: Programa para el Cambio” COM (2011) 637 final. Bruselas, 13.10.2011. Recuperado en https://eeas.europa.eu/sites/eeas/files/com_com20110637_es_0.pdf (Consultado 10 de marzo 2019).
Dattler, R (2017), “Not without us: civil society´s role in implementing the sustainable development goals”. Entre nous (84). Recuperado en http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0006/319308/6-Not-without-us-civil-society-role-implementing-SDGs.pdf?ua=1 (Consultado 10 de marzo 2018).
Di Ciommo, M., & Sayós Monrás, M. (2018, March). Sailing new waters in international cooperation. Discussion paper No.224. ECDPM. Recuperado https://ecdpm.org/wp-content/uploads/Re-DP-224-Sailing-new-waters-in-international-cooperation-ECDPM.pdf (Consultado 10 de abril 2019).
Di Ciommo, M., & Sayós, M. (2018). Sailing new waters in international cooperation. On the way to framing future EU's engagement with more advanced developing countries. March 2018) Recuperado https://euagenda.eu/upload/publications/sailing-new-waters-in-international-cooperation.pdf. (Consultado 10 de abril 2019).
ECOSOC (2016). Re-engineering development cooperation institutions to deliver on the 2030 Agenda for Sustainable Development. Marzo 2016. Recuperado en (https://www.un.org/ecosoc/sites/www.un.org.ecosoc/files/publication/dcf-policy-brief-16.pdf) (Consultado 19 de febrero 2019).
European Comission, (2018, 10 04). EU remains the world's leading donor of development assistance: €75.7 billion in 2017. Recuperado en European Comission: International Cooperation and Development: https://ec.europa.eu/europeaid/news-and-events/eu-remains-worlds-leading-donor-development-assistance-eu757-billion-2017_en (Consultado 10 de abril 2018).
European Comission. (2016). Next steps for a sustainable European future: European action for sustainability. Strasbourg: European Comission.
European Comission. (2017a). Budget Support: Trends and Results. Luxembourg: European Comission.
European Comission. (2017b). New European Consensus on Development - 'Our world, our dignity, our future'. Recuperado en European Comission: International Cooperationd and Development: https://ec.europa.eu/europeaid/new-european-consensus-development-our-world-our-dignity-our-future_en (Consultado 10 de abril 2018).
European Commision, (2018, 10 04). “EU remains the world's leading donor of development assistance: €75.7 billion in 2017”. Recuperado en : International Cooperation and Development: https://ec.europa.eu/europeaid/news-and-events/eu-remains-worlds-leading-donor-development-assistance-eu757-billion-2017_en (Consultado 10 de Marzo 2019).
Gemmill, B. and Bamidele-Izu, A. (2002). “The Role of NGOs and Civil Society in Global Environmental Governance”. In D. Esty, and M. Ivanova (Eds). Global Environmental Governance: Options and Opportunities. Princeton, NJ: Yale School of Forestry and Environmental Studies. (pp. 77-100)
Hege E, and Demailly D, (2017).How do NGOs mobilize around the SDGs and what are the ways forward? A french-German comparison .IDDRI. (Recuperado en https://www.iddri.org/en/publications-and-events/document-de-travail/how-do-ngos-mobilize-around-sdgs-and-what-are-ways Consultado 24 de enero 2019).
Hege, E., & Demailly, D. (2018). NGO mobilisation around the SDGs. Paris: IDDRI. Study, 011/18 January (Recuperado en /https://www.iddri.org/sites/default/files/PDF/Publications/Catalogue%20Iddri/Etude/ST0118_EH%20DD_SDGs%20NGOs.pdf. [Consultado 24 de enero 2019]).
Jong Lee, S., & Sun Lee, K. (2016). The complex relationship between government and NGOs in international development cooperation: South Korea as an emerging donor country. International Review of Public Administration,pp 275-291.
OECD-DAC. (2008). ‘Added Value of Northern NGOs from the Synthesis Report of the Advisory Group on Civil Society and Aid Effectiveness.
Pacheco-Vega, R. (2005). Democracy by proxy: Environmental NGOs and policy change in Mexico. Dans A. Romero, & S. West (Éds.), Environmental issues in Latin America and the Caribbean (pp. 231-249). Dordrecht: Springer.
Kumar S, Kumar, N Vivekadhish, (2016). “Millennim Development Goals ( MDGs) to sustainable development goals ( SDGs) : addressing unifished agenda and strengtlening sustainable development and partnership”. , in Indian Journal of Comunity Medicine, (Jan-Mar,) 41 (1):1-4.
Reglamento (UE) N° 233/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo de 11 de marzo de 2014 por el que se establece un Instrumento para la Cooperación al Desarrollo para el periodo 2014-20120, en Diario Oficial de la Unión Europea L 77/ 44, del 15.3.2014. Bruselas. Recuperado https://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ%3AL%3A2014%3A077%3A0044%3A0076%3AES%3APDF [Consultado 14 de enero 2019]).
Roadmap Facility. (2017). EU country Roadmaps for engagement with CSOs. Brussels: European Union.
Santander Campos, G. (2011). La Cooperación Sur-Sur: una aproximación intriductoria. Dans G. Santander Campos (Éd.), Nuevos donantes ycooperación Sur-Sur:estudios de caso (pp. 7-18). Madrid: Universidad Complutense de Madrid.
Serrano Caballero, E. (2018). “The New Shift in the Cooperation of the European Union With Middle and Upper-Middle-Income Countries”. International Relations and Diplomacy, 456-468.